INVESTIGATIVE OP-EDS & REPORTS
The Marginalized and Excluded Communities
Newspaper Report
চা-শ্রমিকের মজুরি নির্ধারণ মালিকের লাভ আর শ্রমিকের লোকসান | ফিলিপ গাইন
মজুরি কাঠামো ও শ্রম আইনে বৈষম্যের অবসান এবং ন্যায্য অধিকারের জন্য সরকার ও মালিকপক্ষের সঙ্গে দরকষাকষিতে সক্ষমতা গড়ে তোলা ছাড়া তাদের জন্য এ মুহূর্তে আর কোনো গুরুত্বপূর্ণ বিষয় সম্ভবত নেই।দৈনিক মজুরি ৩০০ টাকা করার দাবিতে ২০২২ সালের আগস্টে ধর্মঘট করেছিল চা-শ্রমিকরা।ছবি:...
Tea workers’ wages finalised Owners win, workers lose | Philip Gain
It is a shame that the wage board completely failed in framing and presenting acceptable recommendations on the tea workers’ wage structure. Tea workers striking in August 2022, demanding a daily wage of Tk 300. PHOTO: PHILIP GAIN | PDF VERSION The Minimum Wage...
Tea workers’ strike ends. What’s next?
By Philip Gain, The Daily Star, Sep 3, 2022 | Bangla Edition | English Edition Tea garden workers show three fingers in tune to their demand for Tk 300 in cash wage. Photo: Philip Gain During an unprecedented strike between August 9 and 27, the tea workers in...
বন প্রকল্প যেভাবে বন ধ্বংস করে
ফিলিপ গাইন | দি ডেইলি স্টারমধুপুর শালবনের দোখলা রেঞ্জের দোখলা বিটে গত ১৭ জানুয়ারি বনভূমির বড় একটি জায়গা চাষ করা হচ্ছিল ট্রাক্টর দিয়ে। সামাজিক বনায়ন কর্মসূচির আওতায় বিদেশি প্রজাতির একাশিয়া গাছ কেটে ওই বনভূমি দ্রুত চাষ করা হচ্ছিল। মাসখানেক আগেও এখানে ছিল কৃত্রিম বন।...
How forestry projects destroy forests
Philip Gain | The Daily Star | News Link A social forestry participant at harvest time overseeing the felling. Photo: Philip Gain A huge tractor was roaring on a large plot in Dokhola Beat in Dokhola Range in Madhupur sal forest on January 17. It was ploughing the...
Why do women in tea gardens face higher reproductive health risks
Philip Gain | The Daily Star | News Link Mithila Nayek, sitting on the root of a mahogany tree with her newborn an hour half after the delivery. Photo: Philip Gain Ramdulari Kairi, a tea leaf picker at of Satgaon Tea Estate in Sreemangal, died on May 28, 2021, at the...
চা বাগানে নারীর প্রজনন স্বাস্থ্যঝুঁকি
ফিলিপ গাইন | দি ডেইলি স্টার ২০১৯ সালের নভেম্বর মাসে মৌলভীবাজার শহরের এক প্রাইভেট চেম্বারে তার জরায়ুর ক্যানসার ধরা পড়ে। তখন থেকে তার মৃত্যুর দিন গণনা শুরু। তবে ব্যথা নিয়েও তিনি বাগানে চা পাতা তোলার কষ্টের কাজ অব্যাহত রাখেন। ২০২০ সালের ২৯ ডিসেম্বর তিনি সবশেষ কাজে যান।...
চা শ্রমিকদের বকেয়া পরিশোধে ন্যায্যতা কোথায়
ফিলিপ গাইন | Newspaper Link সোমবার, জানুয়ারি ৩০, ২০২৩ ০৩:২৮ অপরাহ্ন | মজুরি বৃদ্ধির দাবিতে চা-শ্রমিকদের ধর্মঘট। ছবি: মিন্টু দেশোয়ারা চা শ্রমিকের অর্থনৈতিক ভাগ্য নির্ধারণ হয় যেসব বিষয়ের মাধ্যমে তার মধ্যে অন্যতম মালিক ও শ্রমিকপক্ষের মধ্যকার ২ বছর অন্তর হওয়া চুক্তি।...
No justice in paying tea workers’ arrears
by Philip Gain | Newsper Link Sun Jan 29, 2023 08:00 AM Last update on: Sun Jan 29, 2023 08:00 AM | PHOTO: MOSTAFA SHABUJ Foremost of the factors that determine the economic fate of tea workers in Bangladesh is the agreement that the Bangladesh Tea Association (BTA)...
কমলা দাসীদের দুঃখ কি এ বছর যাবে
ফিলিপ গাইন | bangla.thedailystar.net মঙ্গলবার, জানুয়ারি ৩, ২০২৩ ১২:৫৯ অপরাহ্ন | চা-বাগানের নারী শ্রমিক। ছবি: ফিলিপ গাইন সাতক্ষীরা জেলার তালা উপজেলায় ৬৯ বছর বয়সী নারী কমলা দাসী প্রায় ৩৫ বছর আগে বিধবা হয়েছেন এবং গত ১৫ বছর ধরে তিনি বিধবা ভাতা পাচ্ছেন। প্রথম দিকে ভাতা...
Expand social protection in the new year
by Philip Gain, The Daily Star, January 1, 2023 | Bangla Edition | English Edition Kamala Dashi, 69, a Rishi woman from the Tala upazila of Satkhira district, became a widow around 35 years ago, and has been receiving a widow allowance for the last 15 years....
চা-শ্রমিকদের ধর্মঘটের অবসান, তারপর
ফিলিপ গাইন|bangla.thedailystar.net রোববার, সেপ্টেম্বর ৪, ২০২২ ০২:৪২ অপরাহ্ন | মজুরি বৃদ্ধির দাবিতে চা-শ্রমিকদের আন্দোলন। ছবি: সংগৃহীত/ফাইল ফটো আগস্টের ৯-২৭ দেশের উত্তর-পূর্বাঞ্চলের চা-বাগানগুলোয় শ্রমিকরা দৈনিক ৩০০ টাকা মজুরির দাবিতে নজিরবিহীন ধর্মঘট পালন করেন।...
Tea workers’ strike ends. What’s next?
By Philip Gain, The Daily Star, Sep 3, 2022 | Bangla Edition | English EditionTea garden workers show three fingers in tune to their demand for Tk 300 in cash wage. Photo: Philip Gain During an unprecedented strike between August 9 and 27, the tea workers in...
Why are the tea workers on strike?
By Philip Gain, The Daily Star, Aug 14, 2022 Tea workers are among the most marginalised, excluded and poor of Bangladesh. PHOTO: Sanjay Kairi There was agitation in 158 tea gardens in Sylhet and Chattogram divisions during the tea-leaf-plucking season when the tea...
Ending deforestation by 2030: An empty promise?
Philip Gain | News Link Fri Apr 22, 2022 12:00 AM Last update on: Fri Apr 22, 2022 05:37 PM Bangladesh is amazingly green. Yet, historically, our natural forests have always been limited. In 2000, the Bangladesh Bureau of Statistics estimated our total forest area to...
মধুপুর বনে কেন কৃত্রিম হ্রদ?
ফিলিপ গাইন | Newspaper Link মঙ্গলবার, এপ্রিল ৫, ২০২২ ০৪:২৭ অপরাহ্ন | মধুপুর বনে কয়েকজন গারো নারী। ছবি: সংগৃহীত মধুপুর শালবন এলাকায় বন বিভাগ একটি বাইদ খনন করে কৃত্রিম হ্রদ তৈরি করতে চাচ্ছে। মধুপুর গড় এলাকার নিচু জমিকে স্থানীয় ভাষায় বলা হয় বাইদ, যেখানে ধানসহ অন্যান্য...
Why do we need an artificial lake in Modhupur forest?
Philip Gain | News Link Sat Apr 2, 2022 12:00 AM Last update on: Sat Apr 2, 2022 11:15 PM Sal forest that has been turned into banana and pineapple orchards. Photo: Philip Gain A beautiful baid may soon turn into a little artificial lake in Modhupur forest area. Baid...
The strong women of tea gardens
Despite working in extremely difficult conditions, the female tea workers of Bangladesh persevere Philip Gain | News Link Mon Dec 27, 2021 12:00 AM Last update on: Mon Dec 27, 2021 08:50 AM Women tea workers walk in queue towards a tea leaf collection point. Photo:...
Will the tea workers get the wages they deserve?
Philip Gain | News Link Tue Oct 12, 2021 12:00 AM Last update on: Tue Oct 12, 2021 12:00 AM The wage structure announced by the Minimum Wage Board deprives the tea workers of Bangladesh of what they deserve. Photo: Ronald Halder An unthinkable and deplorable situation...
চা-শ্রমিকদের জন্যে উদ্ভট মজুরি কাঠামোর বিশ্লেষণ
ফিলিপ গাইন | Newspaper Link মঙ্গলবার, জুলাই ২০, ২০২১ ০২:১৬ পূর্বাহ্ন | চা-পাতা সংগ্রহে যাচ্ছেন নারী শ্রমিকেরা। ছবি: ফিলিপ গাইন ন্যূনতম মজুরি বোর্ড গত ১৩ জুন এক গেজেট বিজ্ঞপ্তির মাধ্যমে চা-বাগানের শ্রমিকদের জন্যে খসড়া মজুরি কাঠামো ঘোষণা করেছে। ২০১৯ সালের অক্টোবরে গঠিত...
চা শ্রমিকের অবদান ও বঞ্চনা
ফিলিপ গাইন | News Link ভারতের আসামে বাণিজ্যিক চা চাষ শুরু হয় ১৮৩৯ সালে। বর্তমান সিলেট অঞ্চল তখন আসামের মধ্যে। আর তখনকার আসাম ও এখনকার বাংলাদেশে বাণিজ্যিক চা চাষের সূচনা ১৮৫৪ সালে। বর্তমানে সিলেট, মৌলভীবাজার, হবিগঞ্জ, চট্টগ্রাম ও রাঙ্গামাটি পার্বত্য জেলার বড় বড় চা...
Modhupur forest: The sylvan aroma is gone
Philip Gain |News Link A huge pineapple orchard in place of what was once part of the Modhupur sal forest. Photo: Philip Gain Once a pure jungle, Modhupur sal forest is now, for the most part, a motley assortment of vast banana, pineapple and spice orchards. It was...
Time to pay just wages to tea workers
Philip Gain | News Link Women tea workers during pruning time in January. Photo: Philip Gain Ratan Shadhu (56), a tea worker from Doloi Tea Garden in Moulvibazar district, earns a daily cash wage of Tk 102 (USD 1.2). This includes contributions to the employee...
চা-শ্রমিকের ন্যায্য মজুরি দেওয়ার এখনই সময়
ফিলিপ গাইন | News Link বৃহস্পতিবার, সেপ্টেম্বর ১০, ২০২০ ১১:৪৪ পূর্বাহ্ন | জানুয়ারি মাসে প্রুনিংয়ের সময় চা-বাগানে কাজ করছেন নারী চা-শ্রমিকেরা। ছবি: ফিলিপ গাইন মৌলভীবাজার জেলার দলই চা-বাগানের শ্রমিক রতন সাধু (৫৬) দৈনিক নগদ মজুরি পান ১০২ টাকা। এই মজুরি থেকেই কেটে রাখা হয়...
Why are tea workers out of the ambit of labour law?
Philip Gain | News Link If we look into the violations of the labour law and the labour rules in the tea gardens, the list is quite stupefying. Photo: Philip Gain The tea plantation workers (TPWs) in some 60 tea gardens in Sylhet stopped work for a day or two in the...
চা-শ্রমিকরা কেন শ্রম আইনের আওতার বাইরে?
ফিলিপ গাইন | News Link শুক্রবার, মে ১, ২০২০ ০৯:২০ অপরাহ্ন | ২০১০ সালে ঢাকার কেন্দ্রীয় শহীদ মিনার বেদিতে চা-শ্রমিকদের প্রতিবাদ সভা। ছবি: ফিলিপ গাইন করোনাভাইরাসের সংক্রমণ রোধে দেশব্যাপী চলমান লকডাউনের শুরুর দিকে এক বা দুই দিনের জন্য কাজ বন্ধ করে দিয়েছিলেন সিলেট বিভাগের...
No one, nowhere, should go hungry or die without care
Philip Gain | News Link A typical temporary Bede camp. Bedes are among the excluded and marginalised groups that need urgent attention and care during this time of crisis. Photo: Philip Gain The coronavirus has affected us all—rich and poor alike. Yet, giving...
কোথাও কেউ ক্ষুধার্ত না থাকুক কিংবা অবহেলায় কারো মৃত্যু না হোক
ফিলিপ গাইন | News Link শুক্রবার, এপ্রিল ১৭, ২০২০ ০১:১৬ অপরাহ্ন | বেদে জনগোষ্ঠীর একটি অস্থায়ী ক্যাম্প। ছবি: ফিলিপ গাইন ধনী-গরিব সবার ওপরেই পড়েছে মহামারি করোনাভাইরাসের প্রভাব। তবুও, রাষ্ট্র ও সচ্ছল মানুষদের উচিত— সামাজিকভাবে পিছিয়ে পড়া, প্রান্তিক ও বিচ্ছিন্ন সম্প্রদায়ের...
Coronavirus threat: Tea workers’ say no to work
Philip Gain | News Link Photo: Philip Gain The tea workers of Shamshernagar Tea Garden in Kamalganj upazila, Moulvibazar, took matters into their own hands in defiance of the garden management and stopped work from March 27. Owned by Duncan Brothers, Shamshernagar Tea...
করোনা-ঝুঁকি: কাজ করতে চা-শ্রমিকদের ‘না’
ফিলিপ গাইন | News Link বুধবার, এপ্রিল ১, ২০২০ ০৩:০৯ অপরাহ্ন | খোলা জায়গায় কাছাকাছি বসেই দুপুরের খাবার খেয়ে থাকেন চা-শ্রমিকরা। ছবি: ফিলিপ গাইন করোনাভাইরাস মোকাবিলায় গত ২৬ মার্চ থেকে ১০ দিনের সাধারণ ছুটি ঘোষণা করেছে সরকার। এ সময়ে জরুরি পরিষেবা ছাড়া সরকারি-বেসরকারি...
Utpal Nokrek tells his story from the wheelchair
Utpal Nokrek on wheelchair. | News Link Looking back at the Garo protestors who opposed the government’s decision to take away their ancestral land in Modhupur Forest to build a commercial eco-park It was January 3, 2004. I was only 18. I joined a rally to protest the...
The story of a floating people
A nomadic existence Philip Gain | News Link 14 Bede families have set up their oval-shaped makeshift tents on private land in Natun Torki, a village in Kalkini Upazila of Madaripur district. A branch of the Arialkha river flows on the west of Natun Torki. The area is...
WOMEN’S DAY SPECIAL: Among Garo and Khasis, women decide who gets what by Philp Gain.
Philip Gain | News Link Purna Chisik and Satendra Nokrek have four daughters—Francila, Malita, Nomita and Malina—and two sons—Parmel and Sebastin. All six of the siblings have taken their family name, 'Chisik' from their mother Purna Chisik. This is normal for the...